Prevođenje - Srpski-Engleski - Au Majcek kakvi su ti ovo poeticni Tursji Srbi ...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Govor - Kompjuteri / Internet

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".

Naslov	Au Majcek kakvi su ti ovo poeticni Tursji Srbi ...
Tekst Poslao asso	Izvorni jezik: Srpski -Au Majcek kakvi su ti ovo poeticni Tursji Srbi -nemam pojma,turcin a poslao na srpskom -Zato sto na fb imas prevod -Da nema tebe ne bih znala,fala ti bro.. -nema na cemu -A gde je taj prevod ,meni je jedan taliban napisao nesto nemam pojma sta znaci -Dole u desnom uglu ali ako nije tu potrazi u podesavanjima

Naslov

-Oh, Majchek, which kind of people are these poetic Turkish Serbs?

Prevođenje

Engleski

Preveo

maki_sindja

Ciljni jezik: Engleski

-Oh, Majchek, which kind of people are these poetic Turkish Serbs?

-I have no idea, he is Turk but he sent it in Sebian.

-Because you have a translation on facebook

-If I didn't have your help, I wouldn't know. Thanks.

-You're welcome.

-And where is that translation? One Taliban wrote something to me, I have no idea what it means.

-It is down there in the right corner, but if it isn't there search it in settings.

Posljednji potvrdio i uredio lilian canale

- 30 listopad 2008 14:17