Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - セルビア語-ブルガリア語 - znam da mi nevjerujes ali puno mi falis...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

セルビア語

ブルガリア語

ドイツ語

カテゴリ雑談 - 愛 / 友情

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	znam da mi nevjerujes ali puno mi falis...
テキスト Kunata様が投稿しました	原稿の言語: セルビア語 pa od koga si to saznala! znam da mi nevjerujes ali puno mi falis...kad te ne vidim hocu da umrem...a kada te vidim srce mi bude ogromno...jer te volim.znam da nije uvijek lako samnom ali moras da mi vjerujes...JA TEBE VOLIM

タイトル

Ð·Ð½Ð°Ð¼, Ñ‡Ðµ Ð½Ðµ Ð¼Ð¸ Ð²ÑÑ€Ð²Ð°Ñˆ, Ð½Ð¾ Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð¼Ð¸ Ð»Ð¸Ð¿ÑÐ²Ð°Ñˆ...

翻訳

ブルガリア語

galka様が翻訳しました

翻訳の言語: ブルガリア語

ÐžÑ‚ÐºÐ¾Ð³Ð° ÑÐ¸ Ð³Ð¾ Ð¾ÑÑŠÐ·Ð½Ð°Ð»Ð°!

Ð—Ð½Ð°Ð¼, Ñ‡Ðµ Ð½Ðµ Ð¼Ð¸ Ð²ÑÑ€Ð²Ð°Ñˆ, Ð½Ð¾ Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð¼Ð¸ Ð»Ð¸Ð¿ÑÐ²Ð°Ñˆ...ÐºÐ¾Ð³Ð°Ñ‚Ð¾ Ð½Ðµ Ñ‚Ðµ Ð²Ð¸Ð¶Ð´Ð°Ð¼ Ð¸ÑÐºÐ°Ð¼ Ð´Ð° ÑƒÐ¼Ñ€Ð°,...Ð° ÐºÐ¾Ð³Ð°Ñ‚Ð¾ Ñ‚Ðµ Ð²Ð¸Ð´Ñ ÑÑŠÑ€Ñ†ÐµÑ‚Ð¾ Ð¼Ð¸ ÑÑ‚Ð°Ð²Ð° Ð¾Ð³Ñ€Ð¾Ð¼Ð½Ð¾,...Ð·Ð°Ñ‰Ð¾Ñ‚Ð¾ Ñ‚Ðµ Ð¾Ð±Ð¸Ñ‡Ð°Ð¼. Ð—Ð½Ð°Ð¼, Ñ‡Ðµ Ð½Ðµ Ð²Ð¸Ð½Ð°Ð³Ð¸ Ðµ Ð»ÐµÑÐ½Ð¾ Ñ Ð¼ÐµÐ½, Ð½Ð¾ Ñ‚Ñ€ÑÐ±Ð²Ð° Ð´Ð° Ð¼Ð¸ Ð²ÑÑ€Ð²Ð°Ñˆ...ÐÐ— Ð¢Ð• ÐžÐ‘Ð˜Ð§ÐÐœ.

最終承認・編集者 ViaLuminosa - 2008年 6月 16日 13:25