Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - 英語 -デンマーク語 - have a lovely birthday. you are a great friend

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: 英語 リトアニア語デンマーク語

カテゴリ 表現 - 愛 / 友情

タイトル
have a lovely birthday. you are a great friend
テキスト
gamine様が投稿しました
原稿の言語: 英語

have a lovely birthday. you are a great friend
翻訳についてのコメント
to be written in a birhday card

タイトル
Ha' en dejlig fødselsdag, du er en rigtig ven.
翻訳
デンマーク語

gamine様が翻訳しました
翻訳の言語: デンマーク語

Ha' en dejlig fødselsdag, du er en rigtig ven.
最終承認・編集者 Anita_Luciano - 2008年 4月 21日 21:28





最新記事

投稿者
投稿1

2008年 4月 21日 00:26

Anita_Luciano
投稿数: 1670
I think I´d change "stor" to "rigtigt god" or "virkeligt god"