翻訳 - セルビア語-英語 - A Part from a song

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

カテゴリ歌 - 楽しみ / 旅行

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	A Part from a song
テキスト trolletje様が投稿しました	原稿の言語: セルビア語 ja sa drugom cu se snaci jer nikada nigde goru necu naci

タイトル	I will manage...
翻訳英語 maki_sindja様が翻訳しました	翻訳の言語: 英語 I will manage with the other girl cause I will never find a worse one anywhere else.
翻訳についてのコメント	Maybe instead of "manage" could stand "make shift". I am not sure.

最終承認・編集者 dramati - 2008年 4月 4日 16:13