Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Sérvio-Inglês - A Part from a song

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : SérvioInglês

Categoria Música - Recreação / Viagem

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
A Part from a song
Texto
Enviado por trolletje
Idioma de origem: Sérvio

ja sa drugom cu se snaci
jer nikada nigde goru necu naci

Título
I will manage...
Tradução
Inglês

Traduzido por maki_sindja
Idioma alvo: Inglês

I will manage with the other girl
cause I will never find a worse one anywhere else.
Notas sobre a tradução
Maybe instead of "manage" could stand "make shift". I am not sure.
Último validado ou editado por dramati - 4 Abril 2008 16:13