翻訳 - ヘブライ語-ブラジルのポルトガル語 - hevenu shalom aleichem

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

カテゴリ歌

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	hevenu shalom aleichem
テキスト Anny Nagy様が投稿しました	原稿の言語: ヘブライ語 hevenu shalom aleichem

タイトル	Trazemos a paz a vocÃªs.
翻訳ブラジルのポルトガル語 Lucila様が翻訳しました	翻訳の言語: ブラジルのポルトガル語 Trazemos a paz a vocÃªs.

最終承認・編集者 casper tavernello - 2007年 12月 22日 15:02

最新記事

	投稿者	投稿１
		2007年 12月 22日 04:24
	Angelus 投稿数: 1227	Casper, Milkman gave us the bridge for this translation: We bring peace upon you or if used in the past We have brought peace upon you. So, do you think the right word here is anunciar? CC: casper tavernello
		2007年 12月 22日 14:58
	casper tavernello 投稿数: 5057	I'm editing and rating 5. Thank you Angelo. CC: Angelus