Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line

Home

. .

•‎Home
•‎Immetto un testo da tradurre
•‎Traduzioni richieste
•‎Traduzioni completate
•‎

Traduzioni preferite
•‎

•‎Traduzione del sito web
•‎Cerca

▪Scambi linguistici gratuiti

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español

▪▪‎Italiano

Traduzione - Ebraico-Portoghese brasiliano - hevenu shalom aleichem

Stato attuale ‎Traduzione

Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:

Ebraico

Portoghese brasiliano

Portoghese

Inglese

Spagnolo

Coreano

Categoria Canzone

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".

Titolo	hevenu shalom aleichem
Testo Aggiunto da Anny Nagy	Lingua originale: Ebraico hevenu shalom aleichem

Titolo	Trazemos a paz a vocÃªs.
Traduzione Portoghese brasiliano Tradotto da Lucila	Lingua di destinazione: Portoghese brasiliano Trazemos a paz a vocÃªs.

Ultima convalida o modifica di casper tavernello - 22 Dicembre 2007 15:02

Ultimi messaggi

	Autore	Messaggio
		22 Dicembre 2007 04:24
	Angelus Numero di messaggi: 1227	Casper, Milkman gave us the bridge for this translation: We bring peace upon you or if used in the past We have brought peace upon you. So, do you think the right word here is anunciar? CC: casper tavernello
		22 Dicembre 2007 14:58
	casper tavernello Numero di messaggi: 5057	I'm editing and rating 5. Thank you Angelo. CC: Angelus