Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 巴西葡萄牙语-意大利语 - Sou obra prima e única, enviada por Deus

当前状态翻译
本文可用以下语言: 巴西葡萄牙语意大利语英语瑞典语拉丁语

讨论区 句子

标题
Sou obra prima e única, enviada por Deus
正文
提交 Raphaela Bardela
源语言: 巴西葡萄牙语

Sou obra prima e única, enviada por Deus

标题
Sono opera prima e unica, inviata da Dio
翻译
意大利语

翻译 Nadia
目的语言: 意大利语

Sono opera prima e unica, inviata da Dio
goncin认可或编辑 - 2007年 十一月 1日 07:18





最近发帖

作者
帖子

2007年 十一月 1日 07:18

goncin
文章总计: 3706
Xini,

This was wrong: it should be "Sono opera...". I corrected it.

CC: Xini

2007年 十一月 1日 09:45

Xini
文章总计: 1655
Oh! Thank you.
And what was the original text?

2007年 十一月 1日 09:50

goncin
文章总计: 3706
It was: "La sua opera...".

2007年 十一月 1日 09:55

Xini
文章总计: 1655
Ah ok!

Thank you!