翻译 - 瑞典语-德语 - Var det det det det betydde.

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

标题	Var det det det det betydde.
正文提交 Porfyhr	源语言: 瑞典语 Var det det det det betydde.
给这篇翻译加备注	A challenge to deal with for everyone interested in swedish and translations.

标题	War das das, was es bedeutete?
翻译德语翻译 Rodrigues	目的语言: 德语 War das das, was es bedeutete?

由iamfromaustria认可或编辑 - 2007年十一月 13日 15:25

最近发帖

	作者	帖子
		2007年八月 6日 07:17
	Rumo 文章总计: 220	Das ist gut und idiomatisch uebersetzt, aber wie er sagt, es ist eine "Herausforderung", dieses 'det det det det' nachzumachen... Wie waers damit: War das das, das das bedeuten soll?