Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line

Home

. .

•‎Home
•‎Immetto un testo da tradurre
•‎Traduzioni richieste
•‎Traduzioni completate
•‎

Traduzioni preferite
•‎

•‎Traduzione del sito web
•‎Cerca

▪Scambi linguistici gratuiti

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español

▪▪‎Italiano

Traduzione - Svedese-Tedesco - Var det det det det betydde.

Stato attuale ‎Traduzione

Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:

Svedese

Francese

Inglese

Portoghese brasiliano

Italiano

Finlandese

Olandese

Latino

Tedesco

Titolo	Var det det det det betydde.
Testo Aggiunto da Porfyhr	Lingua originale: Svedese Var det det det det betydde.
Note sulla traduzione	A challenge to deal with for everyone interested in swedish and translations.

Titolo	War das das, was es bedeutete?
Traduzione Tedesco Tradotto da Rodrigues	Lingua di destinazione: Tedesco War das das, was es bedeutete?

Ultima convalida o modifica di iamfromaustria - 13 Novembre 2007 15:25

Ultimi messaggi

	Autore	Messaggio
		6 Agosto 2007 07:17
	Rumo Numero di messaggi: 220	Das ist gut und idiomatisch uebersetzt, aber wie er sagt, es ist eine "Herausforderung", dieses 'det det det det' nachzumachen... Wie waers damit: War das das, das das bedeuten soll?