Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Превод - Swedish-Немски - Var det det det det betydde.

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Swedish

Френски

Английски

Португалски Бразилски

Италиански

Фински

Холандски

Латински

Немски

Заглавие	Var det det det det betydde.
Текст Предоставено от Porfyhr	Език, от който се превежда: Swedish Var det det det det betydde.
Забележки за превода	A challenge to deal with for everyone interested in swedish and translations.

Заглавие	War das das, was es bedeutete?
Превод Немски Преведено от Rodrigues	Желан език: Немски War das das, was es bedeutete?

За последен път се одобри от iamfromaustria - 13 Ноември 2007 15:25

Последно мнение

	Автор	Мнение
		6 Август 2007 07:17
	Rumo Общо мнения: 220	Das ist gut und idiomatisch uebersetzt, aber wie er sagt, es ist eine "Herausforderung", dieses 'det det det det' nachzumachen... Wie waers damit: War das das, das das bedeuten soll?