Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito

. .

•‎Início
•‎Enviar um novo texto a ser traduzido
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções completas
•‎

traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Busca

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano

▪▪‎Português brasileiro

Tradução - Sueco-Alemão - Var det det det det betydde.

Estado atual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Sueco

Francês

Inglês

Português brasileiro

Italiano

Finlandês

Holandês

Latim

Alemão

Título	Var det det det det betydde.
Texto Enviado por Porfyhr	Idioma de origem: Sueco Var det det det det betydde.
Notas sobre a tradução	A challenge to deal with for everyone interested in swedish and translations.

Título	War das das, was es bedeutete?
Tradução Alemão Traduzido por Rodrigues	Idioma alvo: Alemão War das das, was es bedeutete?

Último validado ou editado por iamfromaustria - 13 Novembro 2007 15:25

Últimas Mensagens

	Autor	Mensagem
		6 Agosto 2007 07:17
	Rumo Número de Mensagens: 220	Das ist gut und idiomatisch uebersetzt, aber wie er sagt, es ist eine "Herausforderung", dieses 'det det det det' nachzumachen... Wie waers damit: War das das, das das bedeuten soll?