Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 挪威语-希伯来语 - størst av alt er kjærligheten

当前状态翻译
本文可用以下语言: 挪威语阿拉伯语希伯来语

讨论区 表达

本翻译"仅需意译"。
标题
størst av alt er kjærligheten
正文
提交 marmyk
源语言: 挪威语

størst av alt er kjærligheten

标题
אהבה היא הדבר הנפלא ביותר
翻译
希伯来语

翻译 C.K.
目的语言: 希伯来语

אהבה היא הדבר הנפלא ביותר
milkman认可或编辑 - 2008年 十月 31日 23:01





最近发帖

作者
帖子

2008年 十月 25日 11:25

milkman
文章总计: 773
Hege, Can I have an English bridge for evaluation purposes please?

CC: Hege

2008年 十月 25日 11:28

casper tavernello
文章总计: 5057
The strongest of all is love.

The strongest thing that exists is love

I'm not Hege, but this one is very easy.

2008年 十月 25日 11:39

milkman
文章总计: 773
Thank you very much!

The translation has to be corrected then,,,,
CK - would you like to edit?

2008年 十月 31日 13:43

Hege
文章总计: 158
The greatest of all is love

2008年 十月 31日 22:43

casper tavernello
文章总计: 5057
Yep. I'm very sorry for this terrible mistake.
It won't happen again.

2008年 十月 31日 23:02

milkman
文章总计: 773
Changed accordingly