Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 土耳其语-英语 - Burada yapılması gereken ÅŸey DMO aracılığı ile...

当前状态翻译
本文可用以下语言: 土耳其语英语

讨论区 解释 - 商务 / 工作

本翻译"仅需意译"。
标题
Burada yapılması gereken şey DMO aracılığı ile...
正文
提交 muguet69
源语言: 土耳其语

Burada yapılması gereken şey DMO aracılığı ile bugüne kadar en çok satılan ürünleri incelemek ve bu ürünlere eş değer ... ürünlerinin olup olmadığını tespit etmektir

标题
What has to be done
翻译
英语

翻译 serba
目的语言: 英语

What has to be done here, is to examine the most sold products by DMO so far and to determine if there are any...products that are equal to them
lilian canale认可或编辑 - 2008年 五月 31日 13:25





最近发帖

作者
帖子

2008年 五月 30日 15:40

kfeto
文章总计: 953
hello serba
i had a few remarks/questions:
-no "out" after sold
-es deger= equal in value?
-aracilik=through
hope you don't mind...

2008年 五月 30日 17:12

serba
文章总计: 655
hi kfeto thank you.

2008年 五月 30日 20:20

merdogan
文章总计: 3769
"to confirm" instate of "to determine" ?

2008年 五月 31日 07:20

serba
文章总计: 655
confirm onaylamak demek