Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 英语-瑞典语 - I trust you to kill me

当前状态翻译
本文可用以下语言: 英语挪威语瑞典语其他语种冰岛语希伯来语
索译列单: 芬兰语梵语古希腊语爪哇语

讨论区 句子 - 爱 / 友谊

标题
I trust you to kill me
正文
提交 mpeters
源语言: 英语

I trust you to kill me
给这篇翻译加备注
i would like to know the translation for this text, in a correct sentence (aswell in 'Bokmål' and 'Nynorsk')--> the "other language" is "Nynorsk"

Edit: i -> I

标题
Jag litar på att du dödar mig.
翻译
瑞典语

翻译 Tjäder
目的语言: 瑞典语

Jag litar på att du dödar mig.
pias认可或编辑 - 2008年 一月 21日 19:56





最近发帖

作者
帖子

2008年 一月 21日 19:20

pias
文章总计: 8113
Hej Tjäder,
gör en korrigering och lägger ut din översättning för omröstning.

Original översättning:
Jag litar på dig för att döda mig.