主页
新闻
翻译
项目
论坛
说明
成员
登录
注册
. .
•个人资料
comeandgetit
•所有译文
•索译列单
▪▪
收藏列单
•项目目录
•收件夹
▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
▪▪汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
收藏列单
搜索
源语言
目的语言
约有180项,以下是第81 - 100项
<<
上一个
1
2
3
4
5
6
7
8
9
下一个
>>
83
源语言
本翻译"仅需意译"。
Hva gjør du?
Hva gjør du?
Jeg kjeder meg.
Jeg må le.
Jeg kan snakke bosnisk.
Du er mitt alt, mitt liv.
Single words removed (Rule #4)
经手译文
What are you doing?I am bored.I have ...
Ne yapıyorsun?
šta radiš?
Was machst du
Çfarë bën?
81
源语言
Birinin seni, senin istediÄŸin gibi sevmemesi,...
Birinin seni, senin istediğin gibi sevmemesi, onun seni tüm varlığıyla sevmediği anlamına gelmez.
经手译文
how to love
Si alguien no te ama como tú quieres,...
ако
45
源语言
Forever trust in who you are and nothing else...
Forever trust in who you are and nothing else matters
经手译文
Siempre confÃa en quién eres y lo demás no importa
Sempre abbi fiducia in quello che sei e tutto il resto non importa
Semper
ثق بنÙسك دائما
Îα πιστεÏεις για πάντα...
Kendine her zaman güven
בטח
自分ãŒä½•è€…ã ã‚ã†ã¨
æ°¸è¿œç›¸ä¿¡ä½ æ˜¯è°ï¼Œåˆ«çš„éƒ½æ— æ‰€è°“äº†ã€‚
เชื่à¸à¹ƒà¸™à¸•à¸±à¸§à¹€à¸à¸‡à¹„ม่ว่าจะยังไงà¸à¹‡à¸•à¸²à¸¡...
14
源语言
本翻译"仅需意译"。
denkt waere Schlau
denkt waere Schlau
denkt waere Schlau
经手译文
Akıllı
56
源语言
本翻译"仅需意译"。
Cümleler doğrudur sen doğru isen, Doğruluk bulunmaz sen eğri isen.
Cümleler doğrudur sen doğru isen,
DoÄŸruluk bulunmaz sen eÄŸri isen.
经手译文
Sentences are true,if you are true
Phrase
La veracidad no existe ...
Le frasi sono vere...
ПредложениÑ...
Die Sätze
Propoziţiile sunt adevărate dacă tu eşti cinstit Adevărul nu există, dacă eşti necinstit.
As frases são verdadeiras ...
70
源语言
The most beautiful things in life you can not...
The most beautiful things in life you can not explain, you feel them in your heart.
经手译文
En güzel şeyler
Pulcherrimae res in uita...
38
源语言
Du bist kein Türke?Kein problem,nobody is perfect
Du bist kein Türke?Kein problem,nobody is perfect
经手译文
Sen Türk değil misin? Sorun yok, kimse kusursuz değildir.
48
源语言
本翻译"仅需意译"。
Hiç tanımaz tenim ellerini, Bilmez yüreğim bilmez...
Hiç tanımaz tenim ellerini, Bilmez yüreğim bilmez yüreğini
şarkı sözü
经手译文
Mon corps ne connaît pas du tout tes mains, mon coeur ignorant ne connaît pas ton coeur.
My skin doesn't know...
Моё тело...
Meine Haut
53
源语言
Aşk imkansızın peşinde koşmak demekse ne olmuş...
Aşk insanı sardığında kelimeler yetersiz olur hisleri anlatmaya.
经手译文
Les mots
Las palabras
Love
Quando l'amore cattura, le parole sono incapaci di esprimere le emozioni.
Liebe
17
源语言
本翻译"仅需意译"。
vertieft die Dunkelheit
vertieft die Dunkelheit
经手译文
BelirsizliÄŸi
30
源语言
'Tanrı'nın Olmamı İstediği Yerdeyim'
'Tanrı'nın Olmamı İstediği Yerdeyim'
经手译文
Seigneur
Me encuentro en el lugar donde el Señor querÃa que yo estuviera
Estou no lugar onde o Senhor queria que eu estivesse.
'I am in the place where God wanted me to be'
Mi trovo nel luogo ...
Ich bin dort, ..
Я нахожуÑÑŒ в том меÑте, где гоÑподь хочет, чтоб Ñ Ð±Ñ‹Ð»
Î’Ïίσκομαι στο μÎÏος που ο ΚÏÏιος θÎλησε να είμαι.
Eo loco sum quo Deus me esse voluit.
202
源语言
本翻译"仅需意译"。
Neden böyle yapiyorsun anlamiyorum.Senin hosuna...
Neden böyle yapiyorsun anlamiyorum.Benim yapmami istemedigin seyleri neden sen yapiyorsun?Cevap bile vermdigine göre sucunu kabulleniyorsun.Yani o kizla calismak istiyorsun.Sana hic güvencim kalmadi ve seni yanlis tanimisim hemde cok yanlis..
经手译文
Ich verstehe nicht,...
237
源语言
本翻译"仅需意译"。
İyi ki varsın... Öyle anlatılmaz duygular...
İyi ki varsın. Öyle anlatılmaz duygular yaşıyorum ki yeniden, deli gibi korksam da seni kaybetmekten, yaşadığım bu sevda içime, dışıma, bütün hayatıma hızla yayılıyor ve ben ne engel olmak istiyorum ne de getirebileceği acıları hesaba katmak istiyorum. Sadece seni yaşamak istiyorum.
经手译文
Par chance tu existes. Des sentiments tels que ceux...
Fortunately, you exist!
Хорошо, что Ñ‚Ñ‹ еÑÑ‚ÑŒ...
127
源语言
本翻译"仅需意译"。
right now life have teach me something that the...
right now life have teach me something that the most beautiful and the hardest thing about love is when love make you cry.i hope that i found my angel
经手译文
AÅŸk...
32
源语言
Unë sigurisht që kam nevojë për ndihmë.
Unë sigurisht që kam nevojë për ndihmë.
Tregon një ndihmë. Në anglisht në dialektin anglez.
经手译文
Benim gerçekten yardıma ihtiyacım var.
I really
Ho davvero bisogno di aiuto.
22
源语言
本翻译"仅需意译"。
Yan durunca görünmeyen adam
Yan durunca görünmeyen adam
yan durunca görünmeyen adam ne demek ?
经手译文
the man who can't be seen when he stands sidelong
Der Mann, der nicht gesehen werden kann, wenn er seitwärts steht.
39
源语言
本翻译"仅需意译"。
if you feel like leaving I wont beg ...
if you feel like leaving I wont beg you to stay
<edit> "i" (9thletter from the Latin alphabet)with "I" (first person singular pronoun in English, way it reads is "i"in caps)</edit> (01/28/francky)
经手译文
Si tu as envie de partir, je ne te ...
if you feel like leaving i wont beg you to stay
se ti senti di partire non ti chiederò di restare
ЕÑли вы хотите уехать, Ñ Ð½Ðµ буду упрашивать
Als je weg wilt gaan
Wenn du gehen möchtest, werde ich dich nicht...
Si tienes ganas de partir no voy a suplicarte que te quedes
57
源语言
本翻译"仅需意译"。
Bi erkek olmak isterdim.Nasıl bu kadar kör...
Bi erkek olmak isterdim.Nasıl bu kadar kör olabildiğini anlamak için.
经手译文
I would like to be a man
QuerrÃa ser un hombre para entender cómo puedes ser tan ciego.
Бих иÑкала да Ñъм мъж
vorrei essere uomo
Ich würde...
Я бы хотела
141
源语言
本翻译"仅需意译"。
haftasonu arabayla frankfurta gezinti yapmak...
haftasonu arabayla frankfurta gezinti yapmak istiyorum.gezintiye benimle gelmek istermisin.lütfen gelirken yanına fotoğraf makinanı alabilirmisin.seni evden alabilirim.
经手译文
This weekend I want to make an excursion to Frankfurt by car
Ich möchte eine Fahrt mit dem Auto nach Frankfurt...
34
源语言
本翻译"仅需意译"。
Menfaat üzerine kurulmuş arkadaşlıklar...
Menfaat üzerine kurulmuş arkadaşlıklar...
经手译文
Friendship that acts...
Auf Vorteil
<<
上一个
1
2
3
4
5
6
7
8
9
下一个
>>