Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



235Переклад - Арабська-Португальська (Бразилія) - ♥☼ الأصدقاء الحقيقيون يصعب إيجادهم ،أصعب مغادرتهم...

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: АрабськаАнглійськаПортугальськаПортугальська (Бразилія)ІталійськаТурецькаІспанськаБоснійськаНімецькаГрецькаКорейськаРумунськаФранцузькаШведськаБолгарськаПольськаАлбанськаРосійськаІндонезійськаДанськаУкраїнськаФінськаІрландськаВ'єтнамська

Категорія Щоденне життя - Кохання / Дружба

Заголовок
♥☼ الأصدقاء الحقيقيون يصعب إيجادهم ،أصعب مغادرتهم...
Текст
Публікацію зроблено marhaban
Мова оригіналу: Арабська

♥☼ الأصدقاء الحقيقيون يصعب إيجادهم ،أصعب مغادرتهم ،ويستحيل نسيانهم. ☼♥

Заголовок
Bons amigos
Переклад
Португальська (Бразилія)

Переклад зроблено casper tavernello
Мова, якою перекладати: Португальська (Бразилія)

♥☼ Bons amigos são difíceis de encontrar, mais ainda de se deixar e impossíveis de esquecer.☼♥
Пояснення стосовно перекладу
Accourding to the english one.
Затверджено thathavieira - 20 Липня 2007 19:27