Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



235Traducerea - Arabă-Portugheză braziliană - ♥☼ الأصدقاء الحقيقيون يصعب إيجادهم ،أصعب مغادرتهم...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: ArabăEnglezăPortughezăPortugheză brazilianăItalianăTurcăSpaniolăBosniacGermanăGreacăCoreanăRomânăFrancezăSuedezăBulgarăPolonezăAlbanezăRusăIndonezianăDanezăUcrainianăFinlandezăIrlandezăVietnameză

Categorie Viaţa cotidiană - Dragoste/Prietenie

Titlu
♥☼ الأصدقاء الحقيقيون يصعب إيجادهم ،أصعب مغادرتهم...
Text
Înscris de marhaban
Limba sursă: Arabă

♥☼ الأصدقاء الحقيقيون يصعب إيجادهم ،أصعب مغادرتهم ،ويستحيل نسيانهم. ☼♥

Titlu
Bons amigos
Traducerea
Portugheză braziliană

Tradus de casper tavernello
Limba ţintă: Portugheză braziliană

♥☼ Bons amigos são difíceis de encontrar, mais ainda de se deixar e impossíveis de esquecer.☼♥
Observaţii despre traducere
Accourding to the english one.
Validat sau editat ultima dată de către thathavieira - 20 Iulie 2007 19:27