Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Словацька-Грецька - Keď vtáčka lapajú, pekne mu spievajú?

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: СловацькаГрецькаАнглійськаФранцузька

Заголовок
Keď vtáčka lapajú, pekne mu spievajú?
Текст
Публікацію зроблено mmagda
Мова оригіналу: Словацька

Keď vtáčka lapajú, pekne mu spievajú?

Заголовок
Όταν πιάνουν ενα πουλάκι,ωραία του τραγουδούν?
Переклад
Грецька

Переклад зроблено artingraph
Мова, якою перекладати: Грецька

Όταν πιάνουν ενα πουλάκι,ωραία του τραγουδούν?
Пояснення стосовно перекладу
Το πιάνουν κορόιδο.
Затверджено irini - 8 Червня 2007 12:10





Останні повідомлення

Автор
Повідомлення

6 Червня 2007 00:27

irini
Кількість повідомлень: 849
Antigraph εννοείς ότι είναι έκφραση που σημαίνει "πιάνω κάποιον κορόιδο";