Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Slovaque-Grec - Keď vtáčka lapajú, pekne mu spievajú?

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: SlovaqueGrecAnglaisFrançais

Titre
Keď vtáčka lapajú, pekne mu spievajú?
Texte
Proposé par mmagda
Langue de départ: Slovaque

Keď vtáčka lapajú, pekne mu spievajú?

Titre
Όταν πιάνουν ενα πουλάκι,ωραία του τραγουδούν?
Traduction
Grec

Traduit par artingraph
Langue d'arrivée: Grec

Όταν πιάνουν ενα πουλάκι,ωραία του τραγουδούν?
Commentaires pour la traduction
Το πιάνουν κορόιδο.
Dernière édition ou validation par irini - 8 Juin 2007 12:10





Derniers messages

Auteur
Message

6 Juin 2007 00:27

irini
Nombre de messages: 849
Antigraph εννοείς ότι είναι έκφραση που σημαίνει "πιάνω κάποιον κορόιδο";