Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎ Улюблені переклади
•‎
•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук


▪Вільний мовний обмін

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
▪▪‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Англійська-Турецька - In sub-Saharan Africa there has been an upsurge...

Поточний статус ‎Переклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: АнглійськаТурецька

Категорія Вислів - Здоров'я / Медицина

Заголовок
In sub-Saharan Africa there has been an upsurge...
Текст
Публікацію зроблено bernanilgun
Мова оригіналу: Англійська

In sub-Saharan Africa there has been an upsurge in the number of patients with tuberculosis in the past 10 years, mainly because of coinfection with the HIV, and this has placed an immense burden on efforts to control tuberculosis.
Пояснення стосовно перекладу
burden: sıkıntı vermek

Заголовок
Afrika
Переклад
Турецька

Переклад зроблено Experience
Мова, якою перекладати: Турецька

Son on yılda Afrika'nın aşağı Sahra bölgesinde, özellikle HIV enfeksiyonu ile birlikte ortaya çıkması nedeniyle verem vakalarında meydana gelen aşırı artış, veremle mücadele çabalarına büyük yük getirmektedir.
Затверджено ViÅŸneFr - 3 Грудня 2006 22:00