Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎ Улюблені переклади
•‎
•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук


▪Вільний мовний обмін

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
▪▪‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Польська-Англійська - teknisk beskrivning av min motorsÃ¥g

Поточний статус ‎Переклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ПольськаАнглійська

Категорія Бізнес / Робота

Заголовок
teknisk beskrivning av min motorsåg
Текст
Публікацію зроблено tarzan
Мова оригіналу: Польська

Dwusuwowy silnik spalinowy o mocy 1,7 KM. Długość prowadnicy 35 cm. Automatyczny hamulec bezpieczeństwa. Wygodny, ergonomiczny uchwyt. Automatyczna pompa olejowa. Zapłon elektroniczny. Waga 4,1 kg. Gwarancja 24 miesiące
Пояснення стосовно перекладу
teknisk beskrivning av min motorsåg

Заголовок
Technical description of my power saw.
Переклад
Англійська

Переклад зроблено katherine_z
Мова, якою перекладати: Англійська

1,7 HP two-stroke internal combustion engine. Slide bearing length: 35 cm. Automatic emergency brakes. Convenient, ergonomic handle. Automatic oil pump. Electric ignition. Weight: 4,1 kg. Warranty: 24 months.
Пояснення стосовно перекладу
HP = horse power
Затверджено samanthalee - 20 Серпня 2007 09:09