Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traduko - Pola-Angla - teknisk beskrivning av min motorsÃ¥g

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Pola

Angla

Kategorio Komerco / Postenoj

Titolo	teknisk beskrivning av min motorsÃ¥g
Teksto Submetigx per tarzan	Font-lingvo: Pola Dwusuwowy silnik spalinowy o mocy 1,7 KM. DÅ‚ugoÅ›Ä‡ prowadnicy 35 cm. Automatyczny hamulec bezpieczeÅ„stwa. Wygodny, ergonomiczny uchwyt. Automatyczna pompa olejowa. ZapÅ‚on elektroniczny. Waga 4,1 kg. Gwarancja 24 miesiÄ…ce
Rimarkoj pri la traduko	teknisk beskrivning av min motorsÃ¥g

Titolo	Technical description of my power saw.
Traduko Angla Tradukita per katherine_z	Cel-lingvo: Angla 1,7 HP two-stroke internal combustion engine. Slide bearing length: 35 cm. Automatic emergency brakes. Convenient, ergonomic handle. Automatic oil pump. Electric ignition. Weight: 4,1 kg. Warranty: 24 months.
Rimarkoj pri la traduko	HP = horse power

Laste validigita aŭ redaktita de samanthalee - 20 Aŭgusto 2007 09:09