Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Оригінальний текст - Французька - C'est la Nature qui a raison

Поточний статусОригінальний текст
Цей текст можна переглянути такими мовами: ФранцузькаІталійська

Категорія Вислів

Заголовок
C'est la Nature qui a raison
Тексти для перекладу
Публікацію зроблено Bernie
Мова оригіналу: Французька

C'est la Nature qui a raison
Пояснення стосовно перекладу
Si possible, traduire cette phrase-là précisément, et non pas une phrase approchante telle que « la Nature a raison » ou similaire. Sinon, faites au mieux.
Sur un dico, j'ai trouvé les infinitifs : « esse Natura habera ratio », mais il me manque les conjugaisons...
N'hésitez pas à m'ajouter de nombreux commentaires et explications s'il y a une difficulté. Je suis preneur !...
16 Вересня 2006 19:30