Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Голландська-Хорватська - Liefde delen

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ГолландськаАнглійськаШведськаХорватськаАлбанська

Категорія Наука - Кохання / Дружба

Заголовок
Liefde delen
Текст
Публікацію зроблено 2laraaa
Мова оригіналу: Голландська

Begrijp in die liefde,
Die ik met jou wil delen,
Niet zomaar een liefde,
Maar liefde voor het leven.

Geloof.

Заголовок
Podijeliti ljubav
Переклад
Хорватська

Переклад зроблено maki_sindja
Мова, якою перекладати: Хорватська

Shvati ovu ljubav
tkoju želim podijeliti sa tobom,
ne bilo tkoju ljubav,
no ljubav prema životu.

Vjeruj.
Затверджено maki_sindja - 15 Квітня 2012 20:03