Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Румунська-Німецька - GÃ¢nduri !

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Румунська

Англійська

Німецька

Категорія Думки - Кохання / Дружба

Заголовок	GÃ¢nduri !
Текст Публікацію зроблено marynella	Мова оригіналу: Румунська ÃŽÈ›i mulÈ›umesc pentru toatÄƒ frumuseÈ›ea pe care am vÄƒzut-o izvorÃ¢nd din tine ! Voi fi Ã®ntotdeauna aici pentru a-È›i mulÈ›umi ca mi-ai umplut viaÈ›a cu trÄƒire È™i sinceritate !

Заголовок	Gedanken!
Переклад Німецька Переклад зроблено abaum	Мова, якою перекладати: Німецька Ich danke dir fÃ¼r all das SchÃ¶ne, das ich von dir ausgehen sehe! Ich werde immer da sein, um dir fÃ¼r die ErfÃ¼llung meines Lebens voller Emotion und Aufrichtigkeit zu danken!

Затверджено italo07 - 11 Грудня 2011 20:57

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		11 Грудня 2011 11:54
	merdogan Кількість повідомлень: 3769	I think "springing" is "emerging". fÃ¼r all das SchÃ¶ne, das...> fÃ¼r ganze (alle)SchÃ¶ne, die... voller Emotion und Aufrichtigkeit...> mit Emotion und Aufrichtigkeit