Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Оригінальний текст - Румунська - OricÃ¢te felicitÄƒri de CrÄƒciun ...

Поточний статус ‎Оригінальний текст

Цей текст можна переглянути такими мовами: Румунська

Румунська

Німецька

Категорія Думки - Кохання / Дружба

Заголовок	OricÃ¢te felicitÄƒri de CrÄƒciun ...
Тексти для перекладу Публікацію зроблено marynella	Мова оригіналу: Румунська OricÃ¢te felicitÄƒri de CrÄƒciun aÅŸ trimite, nici o felicitare din lume nu va putea exprima iubirea ce v-o port.Sper din tot sufletul sÄƒ aveÅ£i un CrÄƒciun minunat ÅŸi plin de bucurii !
Пояснення стосовно перекладу	Felicitare de CrÄƒciun

16 Грудня 2009 10:45

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		19 Грудня 2009 08:20
	iepurica Кількість повідомлень: 2102	O micÄƒ sugestie dacÄƒ nu e cu supÄƒrare: ar fi bine sÄƒ introduceÅ£i ÅŸi romÃ¢na ca limbÄƒ Å£intÄƒ. ÃŽn felul acesta traducerea va fi fÄƒcutÄƒ mai rapid ÅŸi, cred eu, poate chiar mai bine. De obicei nu sunt foarte mulÅ£i utilizatori cei care pot traduce Ã®n germanÄƒ direct din romÃ¢nÄƒ ÅŸi e ÅŸi pÄƒcat. BÄƒnuiesc cÄƒ aveÅ£i nevoie pentru o felicitare de CrÄƒciun. O zi bunÄƒ vÄƒ doresc!