Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Оригінальний текст - Іспанська - mi amor aqui tienes tu casa para cuando quieras,...

Поточний статус ‎Оригінальний текст

Цей текст можна переглянути такими мовами: Іспанська

Іспанська

Польська

Категорія Думки - Кохання / Дружба

Заголовок	mi amor aqui tienes tu casa para cuando quieras,...
Тексти для перекладу Публікацію зроблено kogakoga	Мова оригіналу: Іспанська Mi amor, aquÃ tienes tu casa para cuando quieras, y una persona que se ha enamorado de ti. MÃ¡ndame pronto las fotos, te quiero. Ha... me han dicho que estuviste con un camarero del hotel Barcelo, Â¿es verdad?
Пояснення стосовно перекладу	Text corrected. Before: "mi amor aqui tienes tu casa para cuando quieras, y una persona que se ha enamorado de ti. mandame pronto las fotos, te quiero. ha me han dicho que estubiste con un camarero del hotel barcelo, es verdad?" <Lilian>

Відредаговано lilian canale

- 1 Вересня 2009 22:55

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		1 Вересня 2009 22:40
	gamine Кількість повідомлень: 4611	Caps missing. Not native.
		1 Вересня 2009 22:55
	lilian canale Кількість повідомлень: 14972	Thanks again, Lene