Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



10Переклад - Португальська-Італійська - As saudades não nos matam, apenas nos tornam mais...

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ПортугальськаІталійськаЛатинська

Категорія Кохання / Дружба

Заголовок
As saudades não nos matam, apenas nos tornam mais...
Текст
Публікацію зроблено I0rda9
Мова оригіналу: Португальська

As saudades não nos matam, apenas nos tornam mais fortes.
Пояснення стосовно перекладу
Do Português para o Latim Se faz Favor.

Заголовок
La nostalgia non uccide, ci rende solo più forti
Переклад
Італійська

Переклад зроблено lilian canale
Мова, якою перекладати: Італійська

La nostalgia non uccide, ci rende solo più forti
Затверджено ali84 - 15 Травня 2009 15:03