Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Італійська-Латинська - senza cambiamento corpo e cervello marciscono

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ІталійськаГрецькаЛатинська

Заголовок
senza cambiamento corpo e cervello marciscono
Текст
Публікацію зроблено stefano1978
Мова оригіналу: Італійська

senza cambiamento corpo e cervello marciscono

Заголовок
sine mutatione corpus et mens marcent
Переклад
Вимагається висока якістьЛатинська

Переклад зроблено Cammello
Мова, якою перекладати: Латинська

sine mutatione corpus et mens marcent
Пояснення стосовно перекладу
Ho preferito usare "mens, mentis" al posto di "cerebrum, cerebri" che è la traduzione letterale di cervello.

Se proprio vuoi scrivere "cervello": sine mutatione corpus et cerebtum marcent
Затверджено jufie20 - 9 Жовтня 2008 13:51