Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Турецька-Англійська - ganduri

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ТурецькаАнглійськаРумунська

Категорія Думки - Кохання / Дружба

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
ganduri
Текст
Публікацію зроблено cindy77
Мова оригіналу: Турецька

Adanalı demekle adanalı olunmaz orda olmak gerek .sewgi adasına gitmek gerek

Заголовок
ganduri
Переклад
Англійська

Переклад зроблено Bokstar
Мова, якою перекладати: Англійська

you can't be a citizen of adana when you say "i'm from adana".. you need to be there, you need to visit island of love..
Пояснення стосовно перекладу
"....lı olmak" türkçe bir kullanımdır.
yabancılar, örnegin "ben texaslıyım" demek icin "im from texas" derler.
Затверджено dramati - 28 Грудня 2007 06:18