Завершені переклади

mutta elä pure kynsiä

Hi posterioribus temporibus magnum nomen sortiti sunt.

Pers prensi filmini merakla bekliyordum.Bilgisayar oyunlarının filme uyarlanması herzaman ilgimiçekmiştir.Görselliğinin inanılmazlığı,efektleri kısaca filmin konusu ve kendisi beni kendine hayran bırakmaya yetti.Tek sorun, film başlamadan en az yirmi dakika süren can sıkıcı reklamlar.İnsan sadece reklamlar yüzünden filmi izlemeden çıkadabilir.O noktaya gelinebiliyor.

A plaintiff initiates a radiation oncology malpractice lawsuit by filing papers with the court claiming that he or she was harmed by the radiation oncologist and is entitled to legal redress. The claim of malpractice must be set out in the plaintiff's prima facie case.

asia operations , europe, middle east and africa, north america operations, carlyle and commercial applied and all sales and distribution companies performing business transactions with any BSS operation are subject to the requirements of this policy

Approaches are described for on-line and off-line sample pretreatment of liquid samples
utilising liquid- and adsorbent- and sorbent-phase microextraction methodologies with
GC analysis. Solid-phase microextraction (SPME), stir-bar sorptive extraction (SBSE), on-line
solid-phase extraction (SPE), liquid-phase microextraction (LPME) and membrane-assisted
methods are critically evaluated and the applicability of each technique is demonstrated
with examples.

Veleumni gospodine,
najsrdačnije zahvaljujem i žeim uspješnu žetvu na poljima znanosti!

Livet är inte de dagar som gått, utan de dagar man minns.

εισαι η αιωνια αγαπημενη μου

How we survive is what makes us who we are

Você está ausente com o corpo, mas está presente com o espírito.

Σημασια δεν εχει ο προορισμος,αλλα η διαδρομη.

Είναι ο φίλος σου, ο σύντροφός σου, ο προστάτης σου, το σκυλί σου. Είσαι η ζωή του, η αγάπη του, ο αρχηγός του. Θα είναι δικός σου, πιστός και αληθινός, μέχρι τον τελευταίο κτύπο της καρδιάς του.
Οφείλεις να είσαι άξιος τέτοιας αφοσίωσης.

la vérité dépasse souvent l'imagination

I hope that the memory of our love will be everlasting

As long as there's life, there's hope.

gud förbarma dig

Zauvek će te ostati u mom srcu!! Nikada vas neću zaboraviti!! R.G.

bir daha ne zaman görüşeceğiz.ne güzel bir yılbaşı geçirdik.inşallah bir daha buluşuruz.öptüm

BEBEĞİM
güzel uyu bebeğim,
huzurla dolsun yüreğin,
sen uyurken öpücükler kondursun
melekler yanaklarına,
benim yerime
kucaklasınlar seni,
okşasınlar saçlarını,
sonra uçup gelsinler
rüzgarın kanadında,
kokunu getirsinler
nefes olsun bana.