 ترجمه - ایتالیایی-روسی - Casa mia...casa tua.
موقعیت کنونی ترجمه
طبقه جمله - زندگی روزمره | | | زبان مبداء: ایتالیایی
Casa mia...casa tua. | | Inglese GB
Arabo standard e Arabo egiziano
Norvegese Bokmal |
|
| Мой дом... твой дом | | زبان مقصد: روسی
Мой дом... твой дом | | ranslation is literal.
In the event the author wanted to show friendly attitute to the guests, then -
Мой дом - твой дом / ЧувÑтвуй ÑÐµÐ±Ñ ÐºÐ°Ðº дома |
|
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Melissenta - 26 اکتبر 2007 06:29
| 
ترجمه های مطلوب
