Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - ایتالیایی-فرانسوی - Saluti/ringraziamenti

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: ایتالیاییدانمارکیفرانسویمجارستانیترکی

طبقه آزاد نویسی - زندگی روزمره

عنوان
Saluti/ringraziamenti
متن
evahongrie پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: ایتالیایی

Sperando di poter ricambiare, grazie per l'interessamento ed arrivederci a presto.
ملاحظاتی درباره ترجمه
Il tono dei suddetti saluti/ringraziamenti dovrebbe essere gentile ed amichevole ma non formale.

عنوان
Salutations/remerciements
ترجمه
فرانسوی

guilon ترجمه شده توسط
زبان مقصد: فرانسوی

En espérant pouvoir correspondre, merci pour l'intérêt, salut et à bientôt
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Francky5591 - 20 ژوئن 2007 18:16