Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Talijanski-Francuski - Saluti/ringraziamenti

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TalijanskiDanskiFrancuskiMađarskiTurski

Kategorija Slobodno pisanje - Svakodnevni život

Naslov
Saluti/ringraziamenti
Tekst
Poslao evahongrie
Izvorni jezik: Talijanski

Sperando di poter ricambiare, grazie per l'interessamento ed arrivederci a presto.
Primjedbe o prijevodu
Il tono dei suddetti saluti/ringraziamenti dovrebbe essere gentile ed amichevole ma non formale.

Naslov
Salutations/remerciements
Prevođenje
Francuski

Preveo guilon
Ciljni jezik: Francuski

En espérant pouvoir correspondre, merci pour l'intérêt, salut et à bientôt
Posljednji potvrdio i uredio Francky5591 - 20 lipanj 2007 18:16