ترجمه - انگلیسی-هلندی - O the sea to fishموقعیت کنونی ترجمه
طبقه شعر  این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد. | | |
Oh the ocean to fish,
Oh the green ocean to sail! | | A Brazilian Portuguese speaker says the source language is African (or African dialect). He does not know "punga" but if "naviga" is navigar, then punga is pungar and in English a pungar is a kind of fish. Make fish a verb...
|
|
| | | زبان مقصد: هلندی
O de oceaan om te vissen,
o de groene oceaan om te zeilen! |
|
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Chantal - 17 می 2007 18:56
| 
ترجمه های مطلوب
