Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - انگلیسی-هندی - Translated-right-language

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: انگلیسیایتالیاییعربیپرتغالیپرتغالی برزیلهلندیاسپانیولییونانیچینی ساده شدهروسیبلغاریآلمانیترکیکاتالانرومانیاییعبریژاپنیسوئدیصربیویتنامیآلبانیاییلیتوانیاییچینی سنتیلهستانیدانمارکیاسپرانتوفنلاندیکرواتیمجارستانیانگلیسیچکینروژیاستونیاییکره ایفاروئیهندیاسلواکیاییفارسیایسلندیکردیآفریکانستایلندینپالیاسلوونیاییاردو
ترجمه های درخواست شده: ایرلندیکلینگون

عنوان
Translated-right-language
متن
cucumis پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی

Check that you've translated in the right language ( %l ).
ملاحظاتی درباره ترجمه
%l stands for the name of a language, keep it unchanged in the trnaslation.

عنوان
अनुवादित - सही - भाषा
ترجمه
هندی

amit.gaharwar ترجمه شده توسط
زبان مقصد: هندی

जाँच लीजिये कि आपने सही भाषा में अनुवादित किया है (%l)।
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط drkpp - 31 آگوست 2007 16:16





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

21 نوامبر 2006 11:42

cucumis
تعداد پیامها: 3785
Thank you, I've replace "%ल" by "%l". %l will be dynamically replaced by a language name when building the html page.