Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین

محل اجتماع

وارد شدن

ثبت کردن

. .

•‏خانه
•‏پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•‏ترجمه های درخواست شده
•‏ترجمه های کامل
•‏

ترجمه های مطلوب
•‏

•‏ترجمه وب سایت
•‏جستجو

▪Ù…Ø±Ø§ÙˆØ¯Ù‡ Ø²Ø¨Ø§Ù†ÛŒ Ù…Ø¬Ø§Ù†ÛŒ

▪▪‏فارسی

•‏Suomi
•‏Hrvatski
•‏日本語
•‏Català
•‏Esperanto
•‏한국어
•‏Українська
•‏Føroyskt
•‏नेपाली
•‏Kiswahili

متن اصلی - اسپانیولی - Frase Einstein

موقعیت کنونی ‏متن اصلی

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: اسپانیولی

اسپانیولی

فرانسوی

طبقه افکار

عنوان	Frase Einstein
متن قابل ترجمه lupita_mercado پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: اسپانیولی Hay una fuerza motriz mÃ¡s poderosa que el vapor, la electricidad y la energÃa atÃ³mica: la voluntad Einstein
ملاحظاتی درباره ترجمه	Frase de Einstein

12 جولای 2012 20:46

آخرین پیامها

	نویسنده	پیام
		13 جولای 2012 00:57
	Lev van Pelt تعداد پیامها: 313	Â¿ExistirÃ¡ en sÃ¡nscrito una palabra o tÃ©rmino adecuado para "energÃa atÃ³mica"...? (Para "electricidad" puede que sÃ, ya que la conocieron (y denominaron) los griegos unos 400 aÃ±os antes de Cristo.)
		13 جولای 2012 01:10
	lupita_mercado تعداد پیامها: 1	no tengo idea,
		13 جولای 2012 02:10
	Lev van Pelt تعداد پیامها: 313	Bueno... la energÃa atÃ³mica es una invenciÃ³n -o descubrimiento- de mediados del siglo XX. Y el sÃ¡nscrito es una lengua muy antigua...