Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - ترکی-اسپانیولی - sessizliktir içimden geçirdiklerimin SEDASI...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: ترکیانگلیسیاسپانیولی

طبقه وب سایت / وبلاگ / مجمع

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
sessizliktir içimden geçirdiklerimin SEDASI...
متن
Vecky پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: ترکی

sessizliktir içimden geçirdiklerimin SEDASI duymakta oldugun engin sözler
DERÄ°N DENÄ°ZLERÄ°MÄ°N DALGASI.
ملاحظاتی درباره ترجمه
please translate to american english and spanish...thank you so so much!!

عنوان
El silencio
ترجمه
اسپانیولی

p.s. ترجمه شده توسط
زبان مقصد: اسپانیولی

El silencio es la VOZ de los pensamientos dentro de mí. Las palabras sin límites que estás escuchando son LAS OLAS DE MIS MARES PROFUNDOS.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lilian canale - 5 سپتامبر 2010 18:36





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

5 سپتامبر 2010 18:36

lilian canale
تعداد پیامها: 14972
mi ---> mí
limites --> límites