Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - تركي-إسبانيّ - sessizliktir içimden geçirdiklerimin SEDASI...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: تركيانجليزيإسبانيّ

صنف موقع ويب/ مدونة/ منتدى

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
sessizliktir içimden geçirdiklerimin SEDASI...
نص
إقترحت من طرف Vecky
لغة مصدر: تركي

sessizliktir içimden geçirdiklerimin SEDASI duymakta oldugun engin sözler
DERÄ°N DENÄ°ZLERÄ°MÄ°N DALGASI.
ملاحظات حول الترجمة
please translate to american english and spanish...thank you so so much!!

عنوان
El silencio
ترجمة
إسبانيّ

ترجمت من طرف p.s.
لغة الهدف: إسبانيّ

El silencio es la VOZ de los pensamientos dentro de mí. Las palabras sin límites que estás escuchando son LAS OLAS DE MIS MARES PROFUNDOS.
آخر تصديق أو تحرير من طرف lilian canale - 5 أيلول 2010 18:36





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

5 أيلول 2010 18:36

lilian canale
عدد الرسائل: 14972
mi ---> mí
limites --> límites