ترجمه - دانمارکی-انگلیسی - Jeg drÃ¸mte, at jeg stod i begivenhedernes...

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

طبقه افکار

عنوان	Jeg drÃ¸mte, at jeg stod i begivenhedernes...
متن Francky5591 پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: دانمارکی Jeg drÃ¸mte, at jeg stod i begivenhedernes centrum, men da jeg vÃ¥gnede, lÃ¥ jeg i sengen som sÃ¦dvanligt.
ملاحظاتی درباره ترجمه	aforisme

عنوان	dreams
ترجمه انگلیسی jairhaas ترجمه شده توسط	زبان مقصد: انگلیسی I dreamed that I was in the center of the events but when I woke up, I lay in bed as usual.

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Tantine - 6 مارس 2010 19:05

آخرین پیامها

	نویسنده	پیام
		5 مارس 2010 23:52
	Tantine تعداد پیامها: 2747	Hi jairhaas I've based myself on the French version and have validated your translation. Bises Tantine