ترجمه - فرانسوی-ایتالیایی - Que dieu vous protège et seul lui ...موقعیت کنونی ترجمه
طبقه اصطلاح - عشق / دوستی | Que dieu vous protège et seul lui ... | | زبان مبداء: فرانسوی
Que dieu vous protège et seul lui peut vous juger | | <edit> "protèges" with "protège" and "jugez" with "juger"</edit> |
|
| Che Dio vi protegga e Lui solo possa giudicarvi | | زبان مقصد: ایتالیایی
Che Dio vi protegga e Lui solo possa giudicarvi | | Le texte en français semble avoir des fautes... Serait-il peut-être: "Que Dieu vous protège et seul Lui puisse vous juger" ? |
|
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Efylove - 5 نوامبر 2009 21:37
| 
ترجمه های مطلوب
