ترجمه - انگلیسی-آلمانی - Bill Withers - Justments

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

عنوان	Bill Withers - Justments
متن JesseRS پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: انگلیسی We will make some mistakes both in judgement and in fact.

عنوان	Bill Withers - Korrektur
ترجمه آلمانی luisahe ترجمه شده توسط	زبان مقصد: آلمانی Wir werden sowohl manchmal falsch urteilen als auch einige sachliche Fehler machen.
ملاحظاتی درباره ترجمه	Vielleicht wÃ¤re es besser, ein eigenes Wort fÃ¼r "falsch Urteilen" zu finden, nur das ist mir im moment nicht eingefallen.

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Rodrigues - 7 ژانویه 2010 21:54