Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Engleză-Germană - Bill Withers - Justments

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: EnglezăFrancezăPortugheză brazilianăSpaniolăGermană

Titlu
Bill Withers - Justments
Text
Înscris de JesseRS
Limba sursă: Engleză

We will make some mistakes both in judgement and in fact.

Titlu
Bill Withers - Korrektur
Traducerea
Germană

Tradus de luisahe
Limba ţintă: Germană

Wir werden sowohl manchmal falsch urteilen als auch einige sachliche Fehler machen.
Observaţii despre traducere
Vielleicht wäre es besser, ein eigenes Wort für "falsch Urteilen" zu finden, nur das ist mir im moment nicht eingefallen.
Validat sau editat ultima dată de către Rodrigues - 7 Ianuarie 2010 21:54