Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Αγγλικά-Γερμανικά - Bill Withers - Justments

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΑγγλικάΓαλλικάΠορτογαλικά ΒραζιλίαςΙσπανικάΓερμανικά

τίτλος
Bill Withers - Justments
Κείμενο
Υποβλήθηκε από JesseRS
Γλώσσα πηγής: Αγγλικά

We will make some mistakes both in judgement and in fact.

τίτλος
Bill Withers - Korrektur
Μετάφραση
Γερμανικά

Μεταφράστηκε από luisahe
Γλώσσα προορισμού: Γερμανικά

Wir werden sowohl manchmal falsch urteilen als auch einige sachliche Fehler machen.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Vielleicht wäre es besser, ein eigenes Wort für "falsch Urteilen" zu finden, nur das ist mir im moment nicht eingefallen.
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Rodrigues - 7 Ιανουάριος 2010 21:54