Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - نروژی-ایسلندی - Det er synd HÃ¥per den krisa vil snart gÃ¥ over

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: نروژیایسلندی

عنوان
Det er synd Håper den krisa vil snart gå over
متن
popdd پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: نروژی

Det er synd Håper den krisa vil snart gå over

عنوان
Það er synd. Vonandi gengur þessi krísa fljótt yfir.
ترجمه
ایسلندی

Eggert ترجمه شده توسط
زبان مقصد: ایسلندی

Það er synd. Vonandi gengur þessi krísa fljótt yfir.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Bamsa - 19 فوریه 2009 21:47





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

19 فوریه 2009 14:58

Bamsa
تعداد پیامها: 1524
A typo? fjótt -> fljótt

19 فوریه 2009 16:03

Eggert
تعداد پیامها: 27
Yep, sorry. "fljótt" is the word.