Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Noruego-Islandés - Det er synd HÃ¥per den krisa vil snart gÃ¥ over

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: NoruegoIslandés

Título
Det er synd Håper den krisa vil snart gå over
Texto
Propuesto por popdd
Idioma de origen: Noruego

Det er synd Håper den krisa vil snart gå over

Título
Það er synd. Vonandi gengur þessi krísa fljótt yfir.
Traducción
Islandés

Traducido por Eggert
Idioma de destino: Islandés

Það er synd. Vonandi gengur þessi krísa fljótt yfir.
Última validación o corrección por Bamsa - 19 Febrero 2009 21:47





Último mensaje

Autor
Mensaje

19 Febrero 2009 14:58

Bamsa
Cantidad de envíos: 1524
A typo? fjótt -> fljótt

19 Febrero 2009 16:03

Eggert
Cantidad de envíos: 27
Yep, sorry. "fljótt" is the word.