Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - صربی-ایتالیایی - cao!Sta ima?Kako se provodis tamo?Ja evo...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: صربیایتالیایی

طبقه گپ زدن

عنوان
cao!Sta ima?Kako se provodis tamo?Ja evo...
متن
mirjana mika پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: صربی

cao!Sta ima?Kako se provodis tamo?Ja evo ucim,dosadno mi.Pokusavam da naucim italijanski.Ja samo da te pozdravim.Vidimo se kad dodjes.Ljubim te.
ملاحظاتی درباره ترجمه
da pozdravim druga koji je u italiji pa posto ja ne znam jezik a xocu da ga iznenadim..Xvala

عنوان
Ciao! Come va? Ti diverti li`?
ترجمه
ایتالیایی

itgiuliana ترجمه شده توسط
زبان مقصد: ایتالیایی

Ciao! Come va? Ti diverti li`? Io sto studiando, m' annoio. Sto provando ad imparare l'italiano. Volevo solo salutarti. Ci vediamo quando vieni! Bacio!
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط ali84 - 2 مارس 2009 14:50