Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - فرانسوی-لاتین - À quelque chose malheur est bon....

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: دانمارکیفرانسویلاتین

طبقه جمله

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
À quelque chose malheur est bon....
متن
Delkjero پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: فرانسوی gamine ترجمه شده توسط

À quelque chose malheur est bon.

Nous avons la foi pour nous en servir.
ملاحظاتی درباره ترجمه
Ou " Nous avons la foi pour l'utiliser".
-----------------------------------------------
<edit : "A" with "À"</edit> (07/02/francky)

عنوان
Nulli rei calamitas est bona
ترجمه
لاتین

jufie20 ترجمه شده توسط
زبان مقصد: لاتین

Nulli rei calamitas est bona.
Habemus fidem ea uti
ملاحظاتی درباره ترجمه
oder
habemus fidem ut ea utatur
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط jufie20 - 15 اکتبر 2008 22:18