Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - لهستانی-هلندی - w smutku snade sens, w smiechu skryje sie, juz...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: لهستانیانگلیسیهلندی

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
w smutku snade sens, w smiechu skryje sie, juz...
متن
dilekk پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: لهستانی

w smutku snade sens, w smiechu skryje sie, juz nie bedzie ciebieprzy mnie, wiem
ملاحظاتی درباره ترجمه
ik wil deze vertaling graag in het nederlands

عنوان
In de droefheid...
ترجمه
هلندی

kathyaigner ترجمه شده توسط
زبان مقصد: هلندی

In de droefheid zal ik een betekenis vinden, in de lach zal ik me verbergen, zodat je niet dichtbij me bent. Ik weet...
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Martijn - 7 ژوئن 2008 12:57